How can I attach this report to my PIMS?

On the bottom right of the SignalRAY™ screen, you will see a small blue circle with a plus sign.

If you hover over the paper icon (the third icon down), you can copy the report in text format to paste in your PIMS.